Опишу два способа прикрепления (вставки) фото (изображений) в свои сообщения, которыми я пользуюсь:
1. В поле написания или редактирования сообщения вверху посередине выбираете кнопку (иконку) с комментарием "Изображение"

В появившемся окне выбирайте источник изображения: либо "С компьютера", если изображение хранится на Вашем компьютере, либо "Из интернета", если Вы хотите вставить изображение из сети Интернет.
Если Вы вставляете изображение из Интернет, то вставляйте в появившееся окно ссылку на изображение и нажимайте кнопку "Вставить".

Если Вы вставляете изображение со своего компьютера, то в появившемся окне нажимайте "Выберите файлы"

Выбирайте нужное изображение на своем компьютере и нажимаете кнопку "Загрузить"

После того, как загружаемое изображение появится в окне, нажмите на это изображение

После этого в Вашем сообщении появится код выбранного Вами изображения

И собственно - все: нажимайте "Отправить" и изображение вставлено в сообщение, причем в любое его место.

2. Заходите на сайт http://www.radikal.ru , загружайте нужное фото - появятся коды-ссылки, выбирайте ту, которая Вам больше нравится (поэкспериментируйте) и вставляйте копированием в текст сообщения. Я обычно выбираю "3. Превью - увеличение по клику" - на мой взгляд, это удобнее всего, так как размер загружаемой страницы меньше увеличивается (вышеприведённое изображение именно так вставлено):
.